{"lang":"ru","id":370716,"reference":"A12/0900/19","notification_type":"A12","published":"2019-06-12T20:16:53.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-025","title":{"text":"Сыворотка для роста ресниц","en":"Eyelash growth serum","translated":true},"name":{"text":"Сыворотка для роста ресниц","en":"Eyelash growth serum","translated":true},"name_specific":"Eyelash booster","brands":["Care 4 lashes"],"models":["art. 01370"],"barcodes":[],"batches":["20190327, 6438192003105"],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит фармакологически активное вещество биматопрост.","en":"The product contains the pharmacologically active substance bimatoprost.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Использование товара может привести к побочным эффектам со стороны глаз (например, зуд и отёк век, воспаление век, гиперпигментация век, гиперемия конъюнктивы, боль в глазах или аллергическая реакция).","en":"Use of the product could result in ocular and ophthalmic side-effects (e.g. itching and swelling of the eyelids, eyelid inflammation, hyper-pigmentation of the eyelids, conjunctival hyperaemia, eye pain or allergic reaction).","translated":true},"description":{"text":"Сыворотка для ресниц упакована во флакон для туши цилиндрической формы с маленькой тонкой щёточкой. Флакон упакован в картонную упаковку.","en":"Eyelash serum is packed in a cylinder shaped mascara bottle with small thin brush. The bottle is packed in a cardboard package.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2019-05-27"}],"photos":[{"id":47283,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/370716/47283-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/370716/47283-f.webp"},{"id":47284,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/370716/47284-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/370716/47284-f.webp"},{"id":47285,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/370716/47285-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/370716/47285-f.webp"},{"id":47286,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/370716/47286-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/370716/47286-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/370716","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/370716?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/370716","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}