{"lang":"ru","id":371842,"reference":"A12/0931/19","notification_type":"A12","published":"2019-06-17T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-026","title":{"text":"Светодиодная гирлянда","en":"LED lighting chain/ string","translated":true},"name":{"text":"Светодиодная гирлянда","en":"LED lighting chain/ string","translated":true},"name_specific":"LED Light strip","brands":["Catch Way"],"models":["R33030"],"barcodes":[],"batches":["M010000000001278230"],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"У товара недостаточные воздушные зазоры, из-за чего гирлянда может оказаться под напряжением 240 В. Человек может прикоснуться к гирлянде и получить поражение электрическим током.","en":"The product has inadequate clearance distances, which could lead to the lighting chain becoming live at 240V. A person can touch the chain and receive an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующих европейских стандартов EN 60598, EN 62368-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive, the relevant European standards EN 60598, EN 62368-1.","translated":true},"description":{"text":"Светодиодная лента 12 В с цветовым контроллером и чёрной 3-контактной британской вилкой. Внешняя упаковка: жёлтый бумажный пакет с воздушной прослойкой и белой этикеткой со штрихкодом. Затем светодиодная лента упакована в серебристый пакет.","en":"12V light strip with colour controller and a black 3 pin UK plug. The outer packaging is a yellow paper jiffy bag with a white barcode label on. The light strip is then packaged in a silver bag.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2019-05-07"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2019-05-07"}],"photos":[{"id":47311,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/371842/47311-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/371842/47311-f.webp"},{"id":47312,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/371842/47312-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/371842/47312-f.webp"},{"id":47313,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/371842/47313-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/371842/47313-f.webp"},{"id":47314,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/371842/47314-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/371842/47314-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/371842","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/371842?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/371842","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}