{"lang":"ru","id":372227,"reference":"A12/0946/19","notification_type":"A12","published":"2019-06-20T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-026","title":{"text":"Плюшевая игрушка","en":"Plush toy","translated":true},"name":{"text":"Плюшевая игрушка","en":"Plush toy","translated":true},"name_specific":"Li'l Sweet & Sassy Jelly Bean Ladybug 5\"","brands":["Wild Republic"],"models":["17380"],"barcodes":[],"batches":["092389173802"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Мелкая деталь (антенна) может оторваться от игрушки.","en":"A small part (antenna) can be detached from the toy.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Ребёнок может взять мелкую деталь в рот и подавиться ею. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"A child could put the small part in the mouth and choke on it. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Плюшевая игрушка-божья коровка с большими глазами.","en":"Ladybird plush toy with big eyes.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2019-05-27"}],"photos":[{"id":47382,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/372227/47382-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/372227/47382-f.webp"},{"id":47383,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/372227/47383-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/372227/47383-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/372227","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/372227?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/372227","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}