{"lang":"ru","id":374526,"reference":"A12/1047/19","notification_type":"A12","published":"2019-07-08T20:37:11.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-029","title":{"text":"Сетевой удлинитель","en":"Mains extension lead","translated":true},"name":{"text":"Сетевой удлинитель","en":"Mains extension lead","translated":true},"name_specific":"Mobile Power Socket","brands":["SLM"],"models":["SLM-S3"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Защитный заземляющий проводник в сетевом фильтре-удлинителе не подключён к проводу, что не позволит устройству защитного отключения сработать при необходимости. Изоляция сетевого электрического кабеля недостаточно прочная и легко повреждается, оставляя токоведущие части доступными.","en":"The protective earth conductor in the socket strip is not connected to the wire, which would prevent the residual circuit breaker to jump when necessary. The insulation of the electrical mains cable is not strong enough and can easily be damaged, leaving live parts accessible.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Следовательно, пользователь может получить поражение электрическим током. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего национального стандарта.","en":"Consequently the user could receive an electric shock. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant national standard.","translated":true},"description":{"text":"Сетевой удлинитель с тремя розетками, одним выключателем и светодиодным индикатором, на напряжение 250 В и максимальный ток 15 А. Товар продаётся в прозрачном пластиковом пакете.","en":"Mains extension lead with three socket outlets, one switch and a LED display, for a voltage 250 V and a maximal current of 15 A. The product is sold in a transparent plastic bag.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2019-06-24"}],"photos":[{"id":47587,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/374526/47587-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/374526/47587-f.webp"},{"id":47588,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/374526/47588-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/374526/47588-f.webp"},{"id":47589,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/374526/47589-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/374526/47589-f.webp"},{"id":47590,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/374526/47590-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/374526/47590-f.webp"},{"id":47591,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/374526/47591-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/374526/47591-f.webp"},{"id":47592,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/374526/47592-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/374526/47592-f.webp"},{"id":47593,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/374526/47593-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/374526/47593-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/374526","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/374526?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/374526","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}