{"lang":"ru","id":3760,"reference":"0635/11","notification_type":"A12","published":"2011-07-06T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-028","title":{"text":"Игрушечный набор «WEST WARD/WILD WEST»","en":"Toy set \"WEST WARD/WILD WEST\"","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный набор «WEST WARD/WILD WEST»","en":"Toy set \"WEST WARD/WILD WEST\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":["Model 9267A"],"barcodes":[],"batches":["7290005007620"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск удушья, так как присоски на снарядах легко отделяются. Если присоску взять в рот, она может перекрыть дыхательные пути, что приведет к удушью. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of choking because the suction cups on the projectiles can be easily detached. If the suction cup is put in the mouth, it can block the airways resulting in choking. The product does not comply with the Toys Directive and with the relevant European standard EN 71.","translated":true},"description":{"text":"В состав игрушки входят лук, кинжал, дробовик, пара наручников, звезда шерифа и три стрелы с присосками. Упаковка из прозрачного пластика и картона. WEST WARD и WILD WEST указаны на лицевой стороне. На обратной стороне указаны маркировка CE, символ возрастного ограничения, происхождение, штрихкод, идентификаци","en":"The toy includes a bow, a dagger, a shotgun, a pair of handcuffs, a Sheriff’s star and three arrows with suction cups. The packaging is transparent plastic and cardboard. WEST WARD and WILD WEST appear on the front. On the back is the CE marking, age restriction symbol, origin, barcode, identificati","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":383729,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/3760/383729-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/3760/383729-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/3760","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/3760?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/3760","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}