{"lang":"ru","id":3772,"reference":"0637/11","notification_type":"A12","published":"2011-07-06T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-028","title":{"text":"Игрушечный автомобиль «Shadow Breaker»","en":"Toy car \"Shadow Breaker\"","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный автомобиль «Shadow Breaker»","en":"Toy car \"Shadow Breaker\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Qunxing"],"models":["EAN 6928928022291 / QX8337"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет химический риск из-за наличия в съёмных колёсах игрушки дибутилфталата (DBP) и бис(2-этилгексил)фталата (DEHP) в концентрации 4,2%, а также ди-«изононил»фталата (DINP) и диизодецилфталата (DIDP) в концентрации 2,6%. Согласно Регламенту REACH фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах для ухода за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены в игрушках или товарах для ухода за детьми, которые дети могут взять в рот.","en":"The product poses a chemical risk due to the presence in the removable wheels of the toy of dibutyl phthalate (DBP) and bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) at a concentration of 4.2% and di-\"isononyl\" phthalate (DINP) and di-isodecyl phthalate (DIDP) at concentration of 2.6%. According to the REACH Regulation phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited in toys or childcare articles that can be placed in the mouth by children.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковый игрушечный автомобиль. Цвет: красно-чёрно-серебристый, со съёмными колёсами из мягкого пластика. Игрушка продаётся в картонной упаковке с прозрачным пластиковым окном. Размеры: 29 см x 27 см.","en":"Plastic toy car. Colour: red-black-silver, with removable wheels made from soft plastic. The toy is sold in cardboard packaging with a transparent plastic window. Dimensions: 29 cm x 27 cm.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":383731,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/3772/383731-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/3772/383731-f.webp"},{"id":383732,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/3772/383732-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/3772/383732-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/3772","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/3772?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/3772","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}