{"lang":"ru","id":3778,"reference":"0638/11","notification_type":"A12","published":"2011-06-29T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-028","title":{"text":"Велосипед для маленьких детей «Daisy - Mali»","en":"Bicycle for young children \"Daisy – Mali\"","translated":true},"name":{"text":"Велосипед для маленьких детей «Daisy - Mali»","en":"Bicycle for young children \"Daisy – Mali\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Probike"],"models":["MA10001343"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск травм, так как велосипед не оснащён тормозной системой переднего колеса. Имеется только задний ножной тормоз, который увеличивает время торможения. Кроме того, защита цепи не полностью закрывает внешний край цепи, что означает, что одежда может быть зажата.","en":"The product poses a risk of injuries as the bike is not equipped with a front-wheel braking system. It has only a back pedal brake, which increases the braking time. In addition the chain guard does not completely cover the outer edge of the chain meaning that clothing may get caught.","translated":true},"description":{"text":"Розово-белый велосипед для маленьких детей с парой страховочных колёс. Высота регулируемого седла: 435-635 мм.","en":"Pink and white young children’s bicycle with a pair of support wheels. Height of adjustable saddle: 435-635 mm.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":383733,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/3778/383733-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/3778/383733-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/3778","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/3778?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/3778","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}