{"lang":"ru","id":379637,"reference":"A12/1228/19","notification_type":"A12","published":"2019-08-06T04:00:00.000Z","modified":"2021-12-24T11:30:23.579Z","weekly_report":"Report-2019-033","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"3","brands":["Mazda"],"models":["BP"],"barcodes":[],"batches":["The affected vehicles were manufactured between 06 November 2018 and 7 March 2019."],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"The passenger airbag deactivation indicator light may turn off, even though the passenger airbag is deactivated. In addition, the seatbelt status indicators of the front and rear passenger seats may turn off, even though the seatbelts are unfastened.","en":"The passenger airbag deactivation indicator light may turn off, even though the passenger airbag is deactivated. In addition, the seatbelt status indicators of the front and rear passenger seats may turn off, even though the seatbelts are unfastened.","translated":false},"legal_provisions":{"text":"False airbag and/or seatbelt indications may cause improper securing of the passengers, increasing the risk of injuries in the event of an accident.","en":"False airbag and/or seatbelt indications may cause improper securing of the passengers, increasing the risk of injuries in the event of an accident.","translated":false},"description":{"text":"Passenger car under Mazda recall code: AK023A.","en":"Passenger car under Mazda recall code: AK023A.","translated":false},"packaging":null,"origin_country":{"code":"JP","label":"Япония","en":"Japan","translated":true},"notifying_country":{"code":"RO","label":"Румыния","en":"Romania","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2019-08-01"}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/379637","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/379637?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/379637","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}