{"lang":"ru","id":381648,"reference":"A12/1296/19","notification_type":"A12","published":"2019-08-22T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-035","title":{"text":"Игрушка для малышей","en":"Baby toy","translated":true},"name":{"text":"Игрушка для малышей","en":"Baby toy","translated":true},"name_specific":"My First Car","brands":["Millaminis"],"models":[],"barcodes":[],"batches":["8595615215076, Sheep and goat 8595615215106, Dog 8595615215090"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Игрушка может высвободить мелкие детали.","en":"The toy can release small parts.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Маленький ребёнок может взять мелкие детали в рот и подавиться. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"A small child could put the small parts in the mouth and choke. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European Standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Игрушка для малышей разных форм, прикреплённая к картонной бирке.","en":"Baby toy in different shapes, attached to a cardboard tag.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2019-08-07"}],"photos":[{"id":48134,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/381648/48134-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/381648/48134-f.webp"},{"id":48135,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/381648/48135-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/381648/48135-f.webp"},{"id":48136,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/381648/48136-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/381648/48136-f.webp"},{"id":48137,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/381648/48137-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/381648/48137-f.webp"},{"id":48138,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/381648/48138-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/381648/48138-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/381648","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/381648?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/381648","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}