{"lang":"ru","id":382969,"reference":"A12/1378/19","notification_type":"A12","published":"2019-09-13T22:06:25.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-038","title":{"text":"УФ-лампа для ногтей","en":"UV nail lamp","translated":true},"name":{"text":"УФ-лампа для ногтей","en":"UV nail lamp","translated":true},"name_specific":"36WATT Gel curing professional nail dryer","brands":["Unknown"],"models":["SM/FMD-828"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Изоляция доступного обжимного соединения недостаточна.","en":"The insulation of the accessible crimping is insufficient.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Вследствие этого в изделии может произойти короткое замыкание, или пользователь может коснуться доступных токоведущих частей и получить поражение электрическим током. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующих европейских стандартов EN 60335 и EN 62471.","en":"Consequently, the product could short-circuit or the user could touch accessible live parts and receive an electric shock. The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and the relevant European standards EN 60335 and EN 62471.","translated":true},"description":{"text":"УФ-сушилка для ногтей от сети, из белого пластика, продаётся в белой картонной коробке.","en":"Mains operated UV nail dryer, in white plastic and sold in a white cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2019-08-02"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2019-08-02"}],"photos":[{"id":48295,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/382969/48295-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/382969/48295-f.webp"},{"id":48296,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/382969/48296-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/382969/48296-f.webp"},{"id":48297,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/382969/48297-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/382969/48297-f.webp"},{"id":48298,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/382969/48298-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/382969/48298-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/382969","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/382969?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/382969","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}