{"lang":"ru","id":383447,"reference":"A12/1379/19","notification_type":"A12","published":"2019-09-13T23:24:26.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-038","title":{"text":"Развивающий коврик-пазл","en":"Puzzle play mat","translated":true},"name":{"text":"Развивающий коврик-пазл","en":"Puzzle play mat","translated":true},"name_specific":"FOAM PUZZLE PLAY MAT TOYS","brands":["QQPP"],"models":["P010014G3010"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Мелкие детали легко отделяются от коврика.","en":"Small parts can be easily detached from the mat.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Ребёнок может взять мелкие детали в рот и подавиться ими. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"A child could put the small parts in the mouth and choke on them. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European Standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Набор игровых ковриков из пены с несколькими деталями-пазлами с вырезанными фигурками животных, а также с оградой и небольшой горкой.","en":"Foam play mat set with several puzzle pieces with animal shapes cut in and a fence and little ramp.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Импортёр уведомлён о результатах испытаний","en":"Importer notified of results of testing","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2019-09-02"}],"photos":[{"id":48299,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/383447/48299-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/383447/48299-f.webp"},{"id":48300,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/383447/48300-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/383447/48300-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/383447","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/383447?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/383447","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}