{"lang":"ru","id":38379,"reference":"A12/0982/12","notification_type":"A12","published":"2012-06-29T15:30:15.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-027","title":{"text":"Скороварка","en":"Pressure cooker","translated":true},"name":{"text":"Скороварка","en":"Pressure cooker","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Perfect Home"],"models":["Model: 9 lt, Item No: 92118,"],"barcodes":[],"batches":["5999541209292"],"category":{"key":"kitchen.cooking.accessories","source_key":"product.category.kitchen.cooking.accessories","label":"Кухонные принадлежности","en":"Kitchen/cooking accessories","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет серьезный риск травм, так как скороварка недостаточно устойчива к давлению и может деформироваться при использовании, выбросив крышку. Товар не соответствует требованиям Директивы об оборудовании, работающем под давлением, и соответствующего европейского стандарта EN 12778.","en":"The product poses serious risk of injuries because the cooker is not sufficiently resistant against pressure and can deform while in use catapulting the lid. The product does not comply with the Pressure Equipment Directive and with the relevant European standard EN 12778.","translated":true},"description":{"text":"Скороварка из хромоникелевой нержавеющей стали. Диаметр у основания 183 мм, диаметр вверху 196 мм. Упакована в картонную коробку с маркировкой «Perfect Home», 9 л, CE, скороварка, 8 пиктограмм (Electro, Gas, Ceramic, Halogen, Dishwasher, Cold handle, Bio-plus system, En","en":"Pressure cooker made of chrome-nickel stainless steel. The diameter at the bottom is 183 mm, the diameter at the top is 196mm. Packed in a cardboard box with marking 'Perfect Home\", 9 lt., CE, Pressure cooker, 8 pictograms (Electro, Gas, Ceramic, Halogen, Dishwasher, Cold handle, Bio-plus system, En","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TR","label":"Турция","en":"Türkiye","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":386209,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/38379/386209-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/38379/386209-f.webp"},{"id":386210,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/38379/386210-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/38379/386210-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/38379","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/38379?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/38379","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}