{"lang":"ru","id":384554,"reference":"A11/0060/19","notification_type":"A11","published":"2019-10-03T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-041","title":{"text":"Диффузор для эфирных масел","en":"Essential-oil diffuser","translated":true},"name":{"text":"Диффузор для эфирных масел","en":"Essential-oil diffuser","translated":true},"name_specific":"HEVEA","brands":["Nature et découvertes"],"models":["15185410"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"suffocation","source_key":"riskType.suffocation","label":"Удушье (перекрытие дыхания)","en":"Suffocation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Ручка регулировки диффузора для эфирных масел может легко отделиться.","en":"The knob for adjusting the essential-oil diffuser can be easily detached.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Ребёнок может взять мелкую деталь, положить её в рот и подавиться. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании (LVD) и соответствующего стандарта EN 60598.","en":"A child can be in contact with the small part, put it in the mouth and choke on it. The product does not comply with the requirements of the LVD and the relevant standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Диффузор для эфирных масел, управляемый поворотом небольшой цилиндрической ручки. Товар упакован в картонную коробку.","en":"Essential-oil diffuser which is operated by turning a small cylindrical control knob. The product is packed in a cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2019-07-12"}],"photos":[{"id":48535,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/384554/48535-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/384554/48535-f.webp"},{"id":48536,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/384554/48536-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/384554/48536-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/384554","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/384554?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/384554","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}