{"lang":"ru","id":384669,"reference":"A12/1391/19","notification_type":"A12","published":"2019-09-15T14:43:49.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-038","title":{"text":"Игрушечная детская коляска","en":"Toy pushchair","translated":true},"name":{"text":"Игрушечная детская коляска","en":"Toy pushchair","translated":true},"name_specific":"Bestest Baby Go Cart","brands":["Unknown"],"models":["PIT 610575"],"barcodes":[],"batches":["5692360093072"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Прогулочная коляска имеет только один предохранительный замок и недостаточно устойчива к нагрузке.","en":"The pushchair has only one safety lock and is not sufficiently resistant to load.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"В результате она может легко сложиться, когда ребенок играет с коляской или сидит в ней, из-за чего ребенок может упасть на землю или защемить пальцы или конечности. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"As a consequence, it could easily collapse while a child is playing with or sitting on the pushchair, causing the child to fall to the ground or trap the fingers or limbs. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Складная розовая коляска для кукол с металлической рамой. Сиденье сделано из розовой ткани с рисунком. Упаковка представляет собой прозрачный пакет с картонной этикеткой.","en":"Foldable pink pushchair for dolls, with a metal frame. The seat is made of pink fabric with a drawing. The packaging is a transparent bag with a cardboard label.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"RO","label":"Румыния","en":"Romania","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2019-08-28"}],"photos":[{"id":48314,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/384669/48314-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/384669/48314-f.webp"},{"id":48315,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/384669/48315-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/384669/48315-f.webp"},{"id":48316,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/384669/48316-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/384669/48316-f.webp"},{"id":48317,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/384669/48317-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/384669/48317-f.webp"},{"id":48318,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/384669/48318-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/384669/48318-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/384669","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/384669?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/384669","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}