{"lang":"ru","id":38480,"reference":"A12/1053/12","notification_type":"A12","published":"2012-07-12T13:54:31.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-029","title":{"text":"Шлем","en":"Helmet","translated":true},"name":{"text":"Шлем","en":"Helmet","translated":true},"name_specific":"Bullet","brands":["Industrial"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"protective.equipment","source_key":"product.category.protective.equipment","label":"Средства индивидуальной защиты","en":"Protective equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"The helmet does not provide sufficient shock absorption and thus does not effectively protect the user's head in the event of an impact. The product does not comply with the Personal Protective Equipment directive and the relevant European standard EN 1078.","en":"The helmet does not provide sufficient shock absorption and thus does not effectively protect the user's head in the event of an impact. The product does not comply with the Personal Protective Equipment directive and the relevant European standard EN 1078.","translated":false},"description":{"text":"Helmet for roller skaters The helmet comes in black cardboard packaging with \"industrial\" written in white (dimensions: 26cm x 21 cm). Size XS.","en":"Helmet for roller skaters The helmet comes in black cardboard packaging with \"industrial\" written in white (dimensions: 26cm x 21 cm). Size XS.","translated":false},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":386336,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/38480/386336-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/38480/386336-f.webp"},{"id":386337,"thumb":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/public/api/notification/thumbnail/386337","full":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/public/api/notification/image/386337"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/38480","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/38480?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/38480","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}