{"lang":"ru","id":388559,"reference":"A12/1544/19","notification_type":"A12","published":"2019-10-10T04:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-042","title":{"text":"Набор пляжных игрушек","en":"Beach toy set","translated":true},"name":{"text":"Набор пляжных игрушек","en":"Beach toy set","translated":true},"name_specific":"Set SAND","brands":["FENG YU"],"models":["OC0340849"],"barcodes":[],"batches":["0000011573449"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"В игрушке есть мелкие детали, которые могут оторваться.","en":"There are small parts in the toy that can get loose.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Если ребёнок возьмёт мелкие детали в рот, они могут перекрыть ему дыхательные пути. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"If a child puts the small parts in the mouth, they could block the child's airways. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Набор пляжных игрушек, состоящий из ведёрка с аксессуарами, поставляется в пластиковой сетке.","en":"Beach toy set consisting of a bucket with accessories, supplied in a plastic net.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2019-10-04"}],"photos":[{"id":48633,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/388559/48633-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/388559/48633-f.webp"},{"id":48634,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/388559/48634-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/388559/48634-f.webp"},{"id":48635,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/388559/48635-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/388559/48635-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/388559","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/388559?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/388559","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}