{"lang":"ru","id":38924,"reference":"A12/1055/12","notification_type":"A12","published":"2012-07-12T15:44:06.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-029","title":{"text":"Кухонный миксер","en":"Food mixer","translated":true},"name":{"text":"Кухонный миксер","en":"Food mixer","translated":true},"name_specific":"Smoothie Maker","brands":[],"models":["BN 9003"],"barcodes":[],"batches":["Batch COCO34"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Когда держатель ножей снят, пользователь получает доступ к металлическим деталям, контактирующим с токоведущими частями, изоляция которых недостаточна. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании (LVD) и соответствующего европейского стандарта EN 60335.","en":"When the blade holder has been removed, the user has access to metal parts which are in contact with live parts that are insufficiently insulated. The product does not comply with the Low Voltage Directive (LVD) and the relevant European standard EN 60335.","translated":true},"description":{"text":"Кухонный миксер, состоящий из основания, к которому можно присоединить емкость для ингредиентов с миксером/центрифугой и ножами. 230 V 50HZ 300W.","en":"Food mixer consisting of a base to which an ingredients receptacle with mixer/centrifuge and blades can be attached. 230 V 50HZ 300W.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":386340,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/38924/386340-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/38924/386340-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/38924","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/38924?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/38924","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}