{"lang":"ru","id":3904,"reference":"0659/11","notification_type":"A12","published":"2011-07-07T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-028","title":{"text":"Игрушечный мобильный телефон «Modern Mobile Phone»","en":"Toy mobile phone \"Modern Mobile Phone\"","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный мобильный телефон «Modern Mobile Phone»","en":"Toy mobile phone \"Modern Mobile Phone\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Happy Star"],"models":["EAN code: 5900368780772; NO: 6289; Art. No. MPG 78077"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.hearing","source_key":"riskType.damage.to.hearing","label":"Повреждение слуха","en":"Damage to hearing","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск повреждения слуха, так как корректированный по A уровень звукового давления излучения LpA составляет 109,6 - 111,3 дБА. Товар не соответствует требованиям Директивы об игрушках и соответствующего европейского стандарта EN 71.","en":"The product poses a risk of damage to hearing because the A-weighted emission sound pressure LpA is between 109,6 - 111,3dBA. The product does not comply with the Toys Directive and with the relevant European standard EN 71.","translated":true},"description":{"text":"Мобильный телефон выполнен из чёрного пластика. Игрушка работает от 2 батареек типа AA. Телефон издаёт различные звуки после нажатия кнопки. Размер телефона: 11 мм x 7 мм x 2,1 мм. Телефон упакован в картонную коробку с надписями: «Modern. Mobile Phone».","en":"Mobile phone is made of black plastic. The toy uses 2 AA size batteries. The phone produces different sounds after pressing the button. The size of the phone is: 11 mm x 7 mm x 2.1 mm. The phone is packed into cardboard box, which have writings: “Modern. Mobile Phone”.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"EE","label":"Эстония","en":"Estonia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":383756,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/3904/383756-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/3904/383756-f.webp"},{"id":383757,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/3904/383757-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/3904/383757-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/3904","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/3904?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/3904","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}