{"lang":"ru","id":39168,"reference":"A12/1045/12","notification_type":"A12","published":"2012-07-06T12:16:13.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-028","title":{"text":"Кабель","en":"Cable","translated":true},"name":{"text":"Кабель","en":"Cable","translated":true},"name_specific":"Voltrim Kable","brands":["VOLTRIM"],"models":["YDYp z/o 4x1,5 mm2"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Электрическое сопротивление проводов слишком велико, а толщина изоляции недостаточна. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании (LVD) и соответствующего европейского стандарта EN 50395.","en":"The electric resistance of the wires is too high and the thickness of the insulation is not sufficient. The product does not comply with the Low Voltage Directive (LVD) and the relevant European standard EN 50395.","translated":true},"description":{"text":"Электрический кабель.","en":"Electric cable.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"notifying_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":386323,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/39168/386323-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/39168/386323-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/39168","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/39168?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/39168","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}