{"lang":"ru","id":391787,"reference":"A12/1718/19","notification_type":"A12","published":"2019-11-06T21:23:37.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-046","title":{"text":"Ластик","en":"Eraser","translated":true},"name":{"text":"Ластик","en":"Eraser","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Marca"],"models":["400 502 028070 4005"],"barcodes":[],"batches":["6949029914742"],"category":{"key":"stationery","source_key":"product.category.stationery","label":"Канцелярские товары","en":"Stationery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Из-за характерной формы, цвета и размера товар можно принять за пищевой продукт. Мелкие детали могут легко отделиться от товара.","en":"The product, due to its characteristic form, colour and size, may be mistaken for foodstuff. Small parts can be easily detached from the product.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Это может побудить, особенно детей, взять мелкие детали в рот и подавиться ими. Товар не соответствует требованиям Директивы о товарах, имитирующих продукты питания.","en":"This may lead especially children to put the small parts in the mouth and choke on them. The product does not comply with the requirements of the Food Imitating Products Directive.","translated":true},"description":{"text":"Ластик, имитирующий пищевой продукт (французское пирожное «макарон»), в упаковке из 5 ластиков разных цветов.","en":"Eraser imitating foodstuff (French pastry “Macaron”) in a package containing 5 pieces of erasers in different colours.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2019-10-21"}],"photos":[{"id":48926,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/391787/48926-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/391787/48926-f.webp"},{"id":48927,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/391787/48927-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/391787/48927-f.webp"},{"id":48928,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/391787/48928-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/391787/48928-f.webp"},{"id":48929,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/391787/48929-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/391787/48929-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/391787","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/391787?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/391787","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}