{"lang":"ru","id":394323,"reference":"A12/1779/19","notification_type":"A12","published":"2019-11-20T20:59:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-048","title":{"text":"Мягконабивная игрушка","en":"Soft-filled Toy","translated":true},"name":{"text":"Мягконабивная игрушка","en":"Soft-filled Toy","translated":true},"name_specific":"Lion Dog","brands":["OMG TOYS"],"models":["OMG8635-20CM"],"barcodes":[],"batches":["5350301015131"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Пластиковое покрытие на лапах изделия легко ломается и отрывается, образуя мелкие детали.","en":"The plastic sheeting on the product's paws can be easily broken and detached, generating small parts.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Маленький ребенок может взять их в рот и подавиться ими. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"A small child may put these in the mouth and choke on them. The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard En 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Мягкая игрушка в виде коричневой собаки с черными ушами.","en":"Soft toy in the form of a brown dog with black ears.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"MT","label":"Мальта","en":"Malta","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2019-10-30"}],"photos":[{"id":49107,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/394323/49107-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/394323/49107-f.webp"},{"id":49108,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/394323/49108-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/394323/49108-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/394323","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/394323?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/394323","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}