{"lang":"ru","id":394607,"reference":"A12/1907/19","notification_type":"A12","published":"2019-11-29T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-049","title":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name_specific":"Mjölnir 2.0","brands":["Unknown"],"models":["Type-approval Nº.: 1646-F2-104-024-03 Art Nº.: 4307"],"barcodes":[],"batches":["Batch Nº.: B174307-01"],"category":{"key":"pyrotechnic.articles","source_key":"product.category.pyrotechnic.articles","label":"Пиротехнические изделия","en":"Pyrotechnic articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Фейерверк взлетает под непредсказуемым углом, а раскаленное вещество горит слишком долго и слишком близко к земле.","en":"The firework ascends in an unpredictable angle and the incandescent matter burns for too long and too close to the ground.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Следовательно, пользователь или окружающие могут быть поражены фейерверком или его частями, что приведет к ожогам или травмам. Товар не соответствует требованиям Директивы о пиротехнических изделиях и соответствующего европейского стандарта EN 15947.","en":"Consequently, the user or bystanders can be hit by the firework or parts of the firework, causing burns or injuries. The product does not comply with the requirements of the Pyrotechnics Directive and the relevant European standard EN 15947.","translated":true},"description":{"text":"Батарея из 25 одиночных пусковых трубок, упакована в розовую картонную коробку с серыми буквами.","en":"Battery of 25 single shot tubes, packed in a pink cardboard box with grey letters.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"BE","label":"Бельгия","en":"Belgium","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2018-12-18"}],"photos":[{"id":49279,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/394607/49279-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/394607/49279-f.webp"},{"id":49280,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/394607/49280-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/394607/49280-f.webp"},{"id":49281,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/394607/49281-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/394607/49281-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/394607","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/394607?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/394607","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}