{"lang":"ru","id":394610,"reference":"A12/1904/19","notification_type":"A12","published":"2019-11-29T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-049","title":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name_specific":"Spyder rockets","brands":["Lesli vuurwerk"],"models":["Type-approval Nº.: 1008-F2-69244123 Spyder 1, Spyder 2 LE nr 02608 ID-code CL1319-3, CL1319-4"],"barcodes":[],"batches":["8714365026088","Batch Nº.: 43F555/042/15"],"category":{"key":"pyrotechnic.articles","source_key":"product.category.pyrotechnic.articles","label":"Пиротехнические изделия","en":"Pyrotechnic articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.hearing","source_key":"riskType.damage.to.hearing","label":"Повреждение слуха","en":"Damage to hearing","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Фейерверк взлетает под слишком пологим углом, а уровень звукового давления при взрыве слишком высок.","en":"The firework ascends at an angle which is too flat and the sound pressure level during explosion is too high.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Он может взорваться вблизи окружающих, а чрезмерный уровень шума может повредить слух. Товар не соответствует требованиям Директивы о пиротехнике и соответствующего европейского стандарта EN 16263.","en":"It could explode close to bystanders and the excessive noise levels may cause damage to hearing. The product does not comply with the requirements of the Pyrotechnics Directive and the relevant European standard EN 16263.","translated":true},"description":{"text":"Две ракеты в серой картонной упаковке.","en":"Two rockets in a grey cardboard packaging.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"BE","label":"Бельгия","en":"Belgium","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2018-12-18"}],"photos":[{"id":49282,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/394610/49282-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/394610/49282-f.webp"},{"id":49283,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/394610/49283-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/394610/49283-f.webp"},{"id":49284,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/394610/49284-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/394610/49284-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/394610","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/394610?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/394610","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}