{"lang":"ru","id":395424,"reference":"A12/1829/19","notification_type":"A12","published":"2019-11-26T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-048","title":{"text":"Краска для волос","en":"Hair dye","translated":true},"name":{"text":"Краска для волос","en":"Hair dye","translated":true},"name_specific":"Gel coloration","brands":["Indus Valley"],"models":["medium copper blonde, Mfg.Lic.No: HIM/COS/2002/10"],"barcodes":[],"batches":["Batch n0.5943, 08/2018, 07/2021, 8904061201357"],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит слишком много п-аминофенола (измеренное значение: 1,7% по массе).","en":"The product contains too much p-aminophenol (measured value: 1.7% by weight).","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Несвязанный п-аминофенол является сильным сенсибилизатором кожи и может вызывать аллергические кожные реакции. Товар не соответствует требованиям Регламента о косметической продукции.","en":"Uncoupled p-aminopohenol is a strong skin sensitiser and may trigger allergic skin reactions. The product does not comply with the Cosmetics Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Порошок для окрашивания волос, пластиковый пакет, масса нетто 4x5 г, тюбик со смесью алоэ и меда, шампунь, маска, кисть для окрашивания, перчатки.","en":"Hair colouring powder, plastic pouch, net weight 4x5g, tube with a mixture of aloe and honey, shampoo, mask, paint brush, gloves.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"IN","label":"Индия","en":"India","translated":true},"notifying_country":{"code":"SI","label":"Словения","en":"Slovenia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":49287,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/395424/49287-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/395424/49287-f.webp"},{"id":49288,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/395424/49288-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/395424/49288-f.webp"},{"id":49289,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/395424/49289-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/395424/49289-f.webp"},{"id":49290,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/395424/49290-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/395424/49290-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/395424","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/395424?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/395424","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}