{"lang":"ru","id":396168,"reference":"A12/1908/19","notification_type":"A12","published":"2019-11-29T05:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2019-049","title":{"text":"Жидкость для электронных сигарет","en":"Liquid for e-cigarettes","translated":true},"name":{"text":"Жидкость для электронных сигарет","en":"Liquid for e-cigarettes","translated":true},"name_specific":"BINGO!","brands":["AWESOME"],"models":["APPLE GRAPE 70VG/30PG-120ml Nicotine content: 0mg, 3mg or 6mg"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит чрезмерный объём жидкости. Кроме того, он может содержать никотин, но не имеет надлежащей маркировки и предупреждений.","en":"The product contains an excessive volume of liquid. Additionally it may contain nicotine, but lacks the adequate labelling and warnings.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Никотин остро токсичен и может угрожать безопасности пользователя, в частности при попадании товара на кожу или проглатывании. Поэтому у пользователя нет информации, позволяющей избежать опасностей, возникающих при контакте товара с кожей или при его проглатывании. Товар не соответствует требованиям Директивы о табачных изделиях.","en":"Nicotine is acutely toxic and can endanger the user's safety, notably if the product comes into contact with the skin or is ingested. The user therefore has no information to avoid the dangers incurred when the product comes into contact with the skin or if it is ingested. The product does not comply with the requirements of the Tobacco Products Directive.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковый флакон с дозирующим носиком и винтовой крышкой с защитой от открывания детьми, содержащий 120 мл жидкости для электронных сигарет.","en":"Plastic flask with a dispensing nozzle and screw cap with child safety lock, containing 120 ml of liquid for e-cigarettes.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2019-11-12"}],"photos":[{"id":49302,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/396168/49302-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/396168/49302-f.webp"},{"id":49303,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/396168/49303-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/396168/49303-f.webp"},{"id":49304,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/396168/49304-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/396168/49304-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/396168","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/396168?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/396168","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}