{"lang":"ru","id":39930,"reference":"A12/1079/12","notification_type":"A12","published":"2012-07-13T11:24:59.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-029","title":{"text":"Детское платье","en":"Children’s dress","translated":true},"name":{"text":"Детское платье","en":"Children’s dress","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Serkon Baby"],"models":["Item number 1534 Barcode 1601430015344"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Одежда, текстиль и аксессуары","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет опасность травм из-за наличия в области талии слишком длинной ленты. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 14682.","en":"The product poses a risk of injuries due to the presence of a band in the waist area which is too long. The product does not comply with the relevant European standard EN 14682.","translated":true},"description":{"text":"Детские платья с лентами, пришитыми к одежде в области талии и предназначенными для завязывания на спине. Они разных цветов, с тюлем, парчой и прикрепленными розами с жемчужинами.","en":"Children’s dresses with bands sewn to the garment in the waist area and intended to be tied at the back. They are in various colours and have tulle, brocade and attached roses with pearls.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TR","label":"Турция","en":"Türkiye","translated":true},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":386400,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/39930/386400-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/39930/386400-f.webp"},{"id":386401,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/39930/386401-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/39930/386401-f.webp"},{"id":386402,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/39930/386402-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/39930/386402-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/39930","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/39930?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/39930","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}