{"lang":"en","id":39970,"reference":"A12/1101/12","notification_type":"A12","published":"2012-07-19T13:24:01.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-030","title":{"text":"Children’s trousers","en":"Children’s trousers","translated":false},"name":{"text":"Children’s trousers","en":"Children’s trousers","translated":false},"name_specific":"Unknown","brands":["Q.X.DOU"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Clothing, textiles and fashion items","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":false},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Injuries","en":"Injuries","translated":false}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"The product poses a risk of injuries due to the presence of functional cords with free ends hanging below the lower hem of the trouser-legs. In addition, the cords are too long. The product does not comply with the relevant European standard EN 14682.","en":"The product poses a risk of injuries due to the presence of functional cords with free ends hanging below the lower hem of the trouser-legs. In addition, the cords are too long. The product does not comply with the relevant European standard EN 14682.","translated":false},"description":{"text":"Girls’ short trousers, with labels containing information in Bulgarian about the country of origin, the importer, the item and the type of the product with functional cords hanging below the lower hem of the trouser-legs.","en":"Girls’ short trousers, with labels containing information in Bulgarian about the country of origin, the importer, the item and the type of the product with functional cords hanging below the lower hem of the trouser-legs.","translated":false},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"People's Republic of China","en":"People's Republic of China","translated":false},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Bulgaria","en":"Bulgaria","translated":false},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":386439,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/39970/386439-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/39970/386439-f.webp"},{"id":386440,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/39970/386440-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/39970/386440-f.webp"},{"id":386441,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/39970/386441-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/39970/386441-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/en/alert/39970","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/39970?lang=en","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/39970","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}