{"lang":"ru","id":40360,"reference":"A12/1106/12","notification_type":"A12","published":"2012-07-20T11:31:35.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-030","title":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name_specific":"Golden Dream","brands":["Bright Star Fireworks"],"models":["Model: Golden Dream 16 skuds vinkelbatteri Danish registration no.: SIK-0053511922"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"pyrotechnic.articles","source_key":"product.category.pyrotechnic.articles","label":"Пиротехнические изделия","en":"Pyrotechnic articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"damage.to.hearing","source_key":"riskType.damage.to.hearing","label":"Повреждение слуха","en":"Damage to hearing","translated":true},{"key":"damage.to.sight","source_key":"riskType.damage.to.sight","label":"Повреждение зрения","en":"Damage to sight","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет опасность ожогов и повреждения зрения, потому что при работе может не оставаться в вертикальном исходном положении. Если изделие опрокинется при работе, существует риск попадания частиц фейерверка. Товар представляет риск повреждения слуха, поскольку уровень звука слишком высок. Товар не соответствует стандарту 14035-5.","en":"The product poses a risk of burns and damage to sight because it may not stay upright in the original position under function. If the article falls over under function, there is a risk of being hit by particles of the fireworks. The product poses a risk of damage to hearing because the sound level is too high. The product does not comply with the standard 14035-5.","translated":true},"description":{"text":"Батарея фейерверков NEC 198,5 г, 16 залпов, angel cake. Батарея черная с золотистым текстом.","en":"Battery of fireworks – NEC 198,5g, 16 shots angel cake. The cake is black with golden text.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DK","label":"Дания","en":"Denmark","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"<font color=\"#ff0000\"><b>Corrigendum</b></font><br/> Notification A12/1105/12 from week 30 of 2012 has been permanently removed following further information received from the notifying country.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":386447,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/40360/386447-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/40360/386447-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/40360","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/40360?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/40360","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}