{"lang":"ru","id":40372,"reference":"A12/1107/12","notification_type":"A12","published":"2012-07-20T11:34:44.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-030","title":{"text":"Набор для магнитной рыбалки","en":"Magnetic fishing set","translated":true},"name":{"text":"Набор для магнитной рыбалки","en":"Magnetic fishing set","translated":true},"name_specific":"Fishing","brands":["Rasehorn"],"models":["No-2270 or 2271"],"barcodes":[],"batches":["4029069314107"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет опасность подавиться, потому что содержит доступный магнит, который легко отделяется и может быть проглочен маленькими детьми. Кроме того, индекс магнитного потока магнитов слишком высок. Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product poses a risk of choking because it contains accessible magnet that can easily be detached and swallowed by small children. In addition, the magnetic flux index of the magnets is too high. The product does not comply with the Toy Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Игрушечный набор для рыбалки из мягкого пластика. Набор состоит из удочки длиной 210 мм с магнитом на конце лески и четырех морских животных ярких цветов длиной 65 мм.","en":"A toy fishing set made of soft plastic. The set consists of a 210 mm long fishing rod with a magnet attached on the end of a string and of four sea animals in bright colours, which are 65 mm long.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DK","label":"Дания","en":"Denmark","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"<font color=\"#ff0000\"><b>Corrigendum</b></font><br/> Notification A12/1105/12 from week 30 of 2012 has been permanently removed following further information received from the notifying country.","measures":[],"photos":[{"id":386448,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/40372/386448-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/40372/386448-f.webp"},{"id":386449,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/40372/386449-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/40372/386449-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/40372","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/40372?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/40372","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}