{"lang":"ru","id":41150,"reference":"A12/1138/12","notification_type":"A12","published":"2012-07-27T15:30:50.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-031","title":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name_specific":"Festive Decoration Lights","brands":["Novel"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":["1075500095-1026, 111D1F2 14001436."],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет опасность поражения электрическим током, потому что сетевой кабель не закреплен и может быть выдернут из блока управления с минимальным усилием. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании.","en":"The product poses a risk of electric shock because the mains cable is unsecured and can be pulled from the control box with minimal force. The product does not comply with the Low Voltage Directive.","translated":true},"description":{"text":"Светодиодная гирлянда 220 В с прозрачной изоляцией и прозрачными плоскими вилками, подключенная к небольшому блоку управления с кнопкой. Поставляется в небольшом прозрачном целлофановом пакете.","en":"220v LED lighting string with transparent insulation and transparent flat pin plugs connected to a small push button control box. Supplied in a small transparent cellophane bag.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":386515,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/41150/386515-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/41150/386515-f.webp"},{"id":386514,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/41150/386514-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/41150/386514-f.webp"},{"id":386516,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/41150/386516-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/41150/386516-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/41150","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/41150?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/41150","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}