{"lang":"ru","id":41379,"reference":"A12/1168/12","notification_type":"A12","published":"2012-08-01T17:58:29.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-032","title":{"text":"Янтарное ожерелье для прорезывания зубов","en":"Amber teething necklace","translated":true},"name":{"text":"Янтарное ожерелье для прорезывания зубов","en":"Amber teething necklace","translated":true},"name_specific":"Amber Teething Jewellery","brands":["Amber Pumpkin"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет опасность подавиться, потому что бусины могут легко сломаться, отделиться и быть проглоченными ребенком. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 12586.","en":"The product poses a risk of choking because the beads can easily break and detach and be swallowed by a child. The product does not comply with the relevant European Standard EN 12586.","translated":true},"description":{"text":"Круглое детское ожерелье из бусин, которое поставляется в небольшом тканевом мешочке и включает информационную карточку.","en":"Round baby bead necklace which comes in a small bag made of fabric and includes an information card.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"LT","label":"Литва","en":"Lithuania","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":386595,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/41379/386595-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/41379/386595-f.webp"},{"id":386596,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/41379/386596-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/41379/386596-f.webp"},{"id":386597,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/41379/386597-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/41379/386597-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/41379","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/41379?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/41379","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}