{"lang":"ru","id":41541,"reference":"A12/1150/12","notification_type":"A12","published":"2012-07-30T12:10:06.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-031","title":{"text":"Игрушечный мобильный телефон","en":"Toy mobile phone","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный мобильный телефон","en":"Toy mobile phone","translated":true},"name_specific":"Mobile Phone","brands":["Kaichi Toys"],"models":["Item No: KC 999-72"],"barcodes":[],"batches":["EAN 2100010476883"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.hearing","source_key":"riskType.damage.to.hearing","label":"Повреждение слуха","en":"Damage to hearing","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет опасность повреждения слуха, потому что уровень звука слишком высок (измеренный корректированный по шкале A уровень звукового давления излучения 90,3 дБА). Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product poses a risk of damage to hearing because the sound level is too high (measured A-weighted emission sound pressure level 90,3 dBA). The product does not comply with the Toys Safety Directive and the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Игрушечный мобильный телефон на батарейках из синего и зеленого пластика. Приблизительный размер игрушки 15 см x 7 см x 3 см. Телефон упакован в картонную коробку со словами «Mobile Phone. The best gift for children», «By pressing the buttons it plays various sounds», рекомендуемый возраст «12 m+». Pac","en":"Battery operated toy mobile phone made of blue and green plastic. Approximate size of the toy is 15 cm x 7 cm x 3 cm. The phone is packed in cardboard box bearing the words “Mobile Phone. The best gift for children”, “By pressing the buttons it plays various sounds”, the recommended age “12 m+”. Pac","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"EE","label":"Эстония","en":"Estonia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":386544,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/41541/386544-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/41541/386544-f.webp"},{"id":386543,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/41541/386543-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/41541/386543-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/41541","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/41541?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/41541","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}