{"lang":"ru","id":41970,"reference":"A12/1190/12","notification_type":"A12","published":"2012-08-03T12:30:34.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-032","title":{"text":"Садовый стул","en":"Garden chair","translated":true},"name":{"text":"Садовый стул","en":"Garden chair","translated":true},"name_specific":"Transat Bois Acacia Basculant","brands":["Edenko"],"models":["Ref. D08002 Batch number: 12/2011"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"furniture","source_key":"product.category.furniture","label":"Мебель","en":"Furniture","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"entrapment","source_key":"riskType.entrapment","label":"Защемление","en":"Entrapment","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар недостаточно прочный и может сломаться. Существует риск защемления пальцев, если конструкция сломается, когда человек садится и кладёт руки на подлокотники. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 581","en":"The product is not sufficiently strong and could break. There is a risk of fingers being trapped if the structure breaks as the person sits down and puts his/her hands on the arm rests. The product does not comply with the relevant European standard EN 581","translated":true},"description":{"text":"Садовый стул из акациевого дерева. Размеры: 110 x 58,8 x 76 см.","en":"Acacia wood garden chair. Dimensions: 110 x 58.8 x 76 cm.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"VN","label":"Вьетнам","en":"Vietnam","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":386649,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/41970/386649-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/41970/386649-f.webp"},{"id":386650,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/41970/386650-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/41970/386650-f.webp"},{"id":386651,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/41970/386651-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/41970/386651-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/41970","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/41970?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/41970","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}