{"lang":"ru","id":42615,"reference":"A12/1216/12","notification_type":"A12","published":"2012-08-08T16:57:22.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-033","title":{"text":"Пылесос","en":"Vacuum cleaner","translated":true},"name":{"text":"Пылесос","en":"Vacuum cleaner","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Sealey Power Products"],"models":["appliances and equipment Product: Vacuum cleaner Brand: Sealey Power Products Name: Valeting Machine Wet & Dry with Accessories Model No: PC310. Serial Number JS1/280985/2012/02."],"barcodes":[],"batches":["Bar code: 5024209909839."],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Под нагрузкой соединитель между насосом для моющего средства и шлангом может протекать. Это связано с тем, что соединитель затянут неправильно. В результате существует риск протечки моющего средства, которая потенциально может вызвать поражение электрическим током. Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании.","en":"Under load the connector between the detergent pump and hose may leak. This is due to the connector not being tightened correctly. As a result, there is a risk of leaking detergent which could potentially cause an electric shock. The product does not comply with the Low Voltage Directive.","translated":true},"description":{"text":"Пылесос / машина для химчистки для чистки ковров, салонов автомобилей, тканей, обивки и т. д. 1250W.","en":"Vacuum cleaner / valeting machine for cleaning carpets, car interiors, fabrics, upholstery etc. 1250W.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":386704,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/42615/386704-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/42615/386704-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/42615","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/42615?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/42615","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}