{"lang":"ru","id":43170,"reference":"A12/1257/12","notification_type":"A12","published":"2012-08-16T12:46:37.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-034","title":{"text":"Набор игрушек для ванны","en":"Bath toy set","translated":true},"name":{"text":"Набор игрушек для ванны","en":"Bath toy set","translated":true},"name_specific":"Animal","brands":[],"models":["1. Ref. 17516 2. Ref: 17515"],"barcodes":[],"batches":["8431487175165"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск подавиться, поскольку резиновые игрушки содержат пищалки, которые дети могут взять в рот и проглотить. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующего европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product poses a risk of choking because the rubber toys contain hooters which can be put into the mouth and swallowed by children. The product does not comply with the Toys Safety Directive and with the relevant European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"1. Различные маленькие животные со свистком или пищалкой 2. Резиновые утки разных размеров, также со свистком. Упаковано в пластиковый пакет с указанием данных импортёра, маркировки CE, штрихкода и страны происхождения.","en":"1.Various small animals with a whistle or hooter 2. Rubber ducks in various sizes also with a whistle. Packaged in a plastic bag indicating the importer's details, the CE marking, the barcode and the country of origin.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":386786,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43170/386786-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43170/386786-f.webp"},{"id":386787,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43170/386787-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43170/386787-f.webp"},{"id":386788,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43170/386788-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43170/386788-f.webp"},{"id":386789,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43170/386789-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43170/386789-f.webp"},{"id":386790,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43170/386790-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43170/386790-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/43170","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/43170?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/43170","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}