{"lang":"ru","id":43405,"reference":"A12/1802/12","notification_type":"A12","published":"2012-11-26T20:30:39.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-048","title":{"text":"Вилка","en":"Plug","translated":true},"name":{"text":"Вилка","en":"Plug","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["IESTO"],"models":["79142"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током, поскольку: · На входе кабеля в вилку нет втулки, которая должна защищать кабель от чрезмерного изгиба в месте ввода в вилку. · Болт, дающий доступ внутрь вилки, выпадает при разборке вилки. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 60884.","en":"The product poses a risk of electric shock because: · There is no sleeve at the cable entrance of the plug which is supposed to protect the cable against excessive bending at the point where it is inserted into the plug. · The bolt giving access to the inside of the plug falls out when dismounting the plug. The product does not comply with the relevant European standard EN 60884.","translated":true},"description":{"text":"Вилка. Цвет: белый/чёрный. Товар упакован в прозрачные полиэтиленовые пакеты по 50 штук в каждом.","en":"Plug. Colour: white/black. The product is packed in transparent polyethylene packaging, each containing 50 items.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":387896,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43405/387896-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43405/387896-f.webp"},{"id":387897,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43405/387897-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43405/387897-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/43405","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/43405?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/43405","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}