{"lang":"ru","id":43820,"reference":"A12/1426/12","notification_type":"A12","published":"2012-09-14T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-038","title":{"text":"Карнавальные костюмы","en":"Fancy dress outfits","translated":true},"name":{"text":"Карнавальные костюмы","en":"Fancy dress outfits","translated":true},"name_specific":"1. ANGEL 2. TORERO 3. DALMATA 4. INDIA","brands":["Guirca"],"models":["1. ANGEL item: 7837 2. TORERO'S outfit, ref. 81041 (size 4-6) and 81042 (size 7-9) 3. DALMATIAN item: 7800 4. INDIAN WOMAN's outfit, item 7842"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"strangulation","source_key":"riskType.strangulation","label":"Удушение (сдавливание шеи)","en":"Strangulation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товары представляют риск удушения из-за наличия слишком длинных шнуров в области шеи. Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и соответствующему европейскому стандарту EN 14682.","en":"The products pose a risk of strangulation due to the presence of cords in the neck area which are too long. The product does not comply with the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 14682.","translated":true},"description":{"text":"Костюмы упакованы в прозрачные пакеты с картонной этикеткой внутри, на лицевой стороне которой изображён ребёнок в костюме, артикул, название костюма и бренд.","en":"Costumes packed in transparent bags with a card label inside, the front of which shows a child wearing the outfit, the item number, name of the outfit and brand.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":387173,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43820/387173-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43820/387173-f.webp"},{"id":387174,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43820/387174-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43820/387174-f.webp"},{"id":387175,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43820/387175-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43820/387175-f.webp"},{"id":387176,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43820/387176-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43820/387176-f.webp"},{"id":387177,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43820/387177-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43820/387177-f.webp"},{"id":387178,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43820/387178-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43820/387178-f.webp"},{"id":387179,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43820/387179-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43820/387179-f.webp"},{"id":387180,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43820/387180-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43820/387180-f.webp"},{"id":387181,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43820/387181-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43820/387181-f.webp"},{"id":387182,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43820/387182-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43820/387182-f.webp"},{"id":387183,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43820/387183-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43820/387183-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/43820","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/43820?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/43820","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}