{"lang":"ru","id":43891,"reference":"A12/1294/12","notification_type":"A12","published":"2012-08-17T13:19:37.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-034","title":{"text":"Зажигалки-новинки","en":"Novelty lighters","translated":true},"name":{"text":"Зажигалки-новинки","en":"Novelty lighters","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Jobon"],"models":["ZB-637"],"barcodes":[],"batches":["6 932477506379"],"category":{"key":"lighters","source_key":"product.category.lighters","label":"Зажигалки","en":"Lighters","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товары представляют риск ожогов и пожара из-за их привлекательности для детей, особенно в возрасте до 51 месяца. Товары не соответствуют требованиям Решения Комиссии 2006/502/EC, запрещающего вывод на рынок зажигалок-новинок.","en":"The products pose a risk of burns and fire because of their attractiveness, to children, especially those under 51 months of age. The products do not comply with the Commission Decision 2006/502 EC prohibiting the placing on the market of novelty lighters.","translated":true},"description":{"text":"Сувенирные зажигалки из металла в форме спортивного автомобиля с регистрационным номером XL1688, прозрачной крышей и изображением девушки в нижнем белье. При нажатии кнопки зажигания зажигалка либо загорается, либо девушка начинает раздеваться. Есть отверстие для заправки и механизм регулировки","en":"Novelty lighters made of metal in the form of a sports car with registration number XL1688, a transparent roof and a picture of a girl in underwear. When pressing the ignition button, the lighter either lights up or the girl starts undressing. There is a nozzle for refilling and a mechanism for regu","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":386877,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43891/386877-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43891/386877-f.webp"},{"id":386878,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43891/386878-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/43891/386878-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/43891","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/43891?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/43891","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}