{"lang":"ru","id":4636,"reference":"0781/11","notification_type":"A12","published":"2011-08-02T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-032","title":{"text":"Сумка «Patti»","en":"Bag \"Patti\"","translated":true},"name":{"text":"Сумка «Patti»","en":"Bag \"Patti\"","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Pieces"],"models":["Style No: 17034905 EAN: 5710896901804"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Одежда, текстиль и аксессуары","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет химический риск, так как содержит азокрасители, высвобождающие 227 mg/kg 4-аминоазобензола. Товар не соответствует требованиям Регламента REACH (ЕС) № 1907/2006.","en":"The product poses a chemical risk because it contains azo dyes releasing 227 mg/kg of 4-amino azobenzene. The product does not comply with the REACH Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Женская холщовая сумка с застежкой-молнией. Основная часть сумки однотонная, без деталей. К сумке прикреплены ручки на плечо с металлическими деталями и деталями из лямки. С каждой стороны кнопка для стягивания верха сумки. Регулируемый съемный ремень через плечо. Внутри кошелек/карман для мобильного телефона с одной стороны и карман на молнии с","en":"Ladies canvas bag with zip closing mechanism. Main bag is plain with no details. Shoulder handles with metal and strap details are attached to the bag. Push button at each side to tighten top of bag. Adjustable and detachable cross over strap. Inside purse/mobile pocket at one side and zip pocket at","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DK","label":"Дания","en":"Denmark","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":383892,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/4636/383892-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/4636/383892-f.webp"},{"id":383893,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/4636/383893-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/4636/383893-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/4636","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/4636?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/4636","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}