{"lang":"ru","id":46607,"reference":"A12/1452/12","notification_type":"A12","published":"2012-09-21T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-039","title":{"text":"Потолочный вентилятор","en":"Ceiling fan","translated":true},"name":{"text":"Потолочный вентилятор","en":"Ceiling fan","translated":true},"name_specific":"Tennessee","brands":["Blyss"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":["05320288"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Лопасти слишком острые. Если потребитель установит товар ниже требуемых 2.3 м, указанных в инструкции и на товаре, и коснётся вращающихся лопастей, существует риск травмы. Сообщено об одном несчастном случае","en":"The blades are too sharp. Should a consumer mount the product below the required 2.3m stated within the instructions and on the product and come into contact with the spinning blades there is a risk of injury. One accident reported","translated":true},"description":{"text":"Потолочный вентилятор 142 см с металлическими лопастями под сатинированный хром, поставляемый в картонной коробке.","en":"142cm satin chrome-effect, metal blade, ceiling fan supplied in a cardboard box.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":387228,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/46607/387228-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/46607/387228-f.webp"},{"id":387229,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/46607/387229-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/46607/387229-f.webp"},{"id":387230,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/46607/387230-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/46607/387230-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/46607","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/46607?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/46607","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}