{"lang":"ru","id":4696,"reference":"0791/11","notification_type":"A12","published":"2011-08-04T02:00:00.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2011-032","title":{"text":"Зажигалка","en":"Lighter","translated":true},"name":{"text":"Зажигалка","en":"Lighter","translated":true},"name_specific":null,"brands":["HHH"],"models":["Factory number 39030 – on the bottom of the lighter."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighters","source_key":"product.category.lighters","label":"Зажигалки","en":"Lighters","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товары представляют риск пожара, так как они недостаточно соответствуют требованиям по: - устойчивости к высокой температуре, - устойчивости к утечке топлива, - устойчивости к падению, - устойчивости к циклическому горению, - гашению пламени. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN ISO 9994.","en":"The products pose a risk of fire because they are insufficient with respect to: - resistance to high temperature, - resistance to the loss of fuel, - resistance to falling, - resistance to cyclic burning, - extinguishing of the flame. The product does not comply with the relevant European standard EN ISO 9994.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковые газовые зажигалки разных цветов. Товары представляют собой одноразовые зажигалки очень большой длины - 11,48 cm, шириной 4,9 cm. На кнопке поджига есть маркировка «HHH». Также есть фонарик. Без упаковки.","en":"Plastic gas lighters in various colours. The products are disposable lighters which are very long – 11,48 cm and their width is 4,9 cm. There is an ignition button with the marking “HHH” on it. There is also a torch. No packaging.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":383906,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/4696/383906-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/4696/383906-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/4696","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/4696?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/4696","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}