{"lang":"ru","id":47633,"reference":"A12/0037/13","notification_type":"A12","published":"2013-01-11T17:57:20.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2013-002","title":{"text":"Детектор угарного газа","en":"Carbon monoxide detector","translated":true},"name":{"text":"Детектор угарного газа","en":"Carbon monoxide detector","translated":true},"name_specific":"Carbon Monoxide Alarm","brands":["Eclipse"],"models":["Eclipse - E240VCARB"],"barcodes":[],"batches":["Barcode: 5391516452984"],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":{"text":"-","en":"-","translated":true},"risks":[{"key":"asphyxiation","source_key":"riskType.asphyxiation","label":"Асфиксия","en":"Asphyxiation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар недостаточно чувствителен к обнаружению угарного газа. Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 50291.","en":"The product is not sufficiently sensitive with respect to the detection of carbon monoxide. The product does not comply with the Low Voltage Directive and the relevant European standard EN 50291.","translated":true},"description":{"text":"Детектор угарного газа 240V с резервной батареей 9V.","en":"240V carbon monoxide detector with 9V battery backup.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IE","label":"Ирландия","en":"Ireland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":388264,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/47633/388264-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/47633/388264-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/47633","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/47633?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/47633","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}