{"lang":"ru","id":47651,"reference":"A12/1524/12","notification_type":"A12","published":"2012-10-03T11:58:11.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-041","title":{"text":"Набор кукол","en":"Set of dolls","translated":true},"name":{"text":"Набор кукол","en":"Set of dolls","translated":true},"name_specific":null,"brands":["BETTY"],"models":["br/>Product: Set of dolls Brand: BETTY Name: Beautiful set Number of model: NGZ 2799747, No. R508"],"barcodes":[],"batches":["6991227997478"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет химический риск, так как куклы содержат 36 % по массе бис(2-этилгексил)фталата (DEHP). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены в игрушках или товарах по уходу за детьми, которые дети могут взять в рот.","en":"The product poses a chemical risk because the dolls contain 36 % by weight of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP). According to the REACH Regulation, the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited in toys or childcare articles that can be placed in the mouth by children.","translated":true},"description":{"text":"Игрушка представляет собой набор из двух кукол: кукла-девочка и кукла-мальчик. Они упакованы в яркую картонную коробку с прозрачным пластиком на лицевой стороне.","en":"The toy is a set of two dolls – one girl doll, one boy doll. They are packed in a colourful cardboard box with transparent plastic on the front.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":387284,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/47651/387284-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/47651/387284-f.webp"},{"id":387285,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/47651/387285-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/47651/387285-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/47651","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/47651?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/47651","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}