{"lang":"ru","id":47716,"reference":"A12/1528/12","notification_type":"A12","published":"2012-10-03T12:09:09.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-041","title":{"text":"Стремянка","en":"Stepladder","translated":true},"name":{"text":"Стремянка","en":"Stepladder","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Elips"],"models":["Product: Stepladder Brand: Elips Name: Unknown Type: 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 9; Code: 602, 603, 604, 605, 606, 607, 608, 609"],"barcodes":[],"batches":["8 694600 0060"],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":{"text":"-","en":"-","translated":true},"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар недостаточно прочен и может сломаться, в результате чего пользователь упадёт. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 131.","en":"The product does not have sufficient strength and may collapse causing the user to fall. The product does not comply with the relevant European standard EN 131.","translated":true},"description":{"text":"Металлические бытовые стремянки, продаются в прозрачной полиэтиленовой упаковке с этикеткой, прикрепленной производителем.","en":"Metal household stepladders, sold in transparent polyethylene packaging, with a label attached by the producer.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"TR","label":"Турция","en":"Türkiye","translated":true},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":387289,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/47716/387289-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/47716/387289-f.webp"},{"id":387291,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/47716/387291-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/47716/387291-f.webp"},{"id":387290,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/47716/387290-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/47716/387290-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/47716","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/47716?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/47716","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}