{"lang":"ru","id":48189,"reference":"A12/1546/12","notification_type":"A12","published":"2012-10-05T16:32:07.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-041","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Ford"],"models":["cles Product: Passenger car Brand: Ford Name: Maverick Type: Maverick 3.0L with speed control. Number of model: WF0CU041011100015 to WF0CU041X31103605. Vehicles bui....."],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"На затронутых автомобилях может быть недостаточный зазор между крышкой двигателя и тросом управления дроссельной заслонкой, что может привести к залипанию дроссельной заслонки при полном или частичном нажатии педали акселератора.","en":"On affected vehicles there may be inadequate clearance between the engine cover and the speed control cable, which could cause the throttle to stick when the accelerator pedal is fully or partly depressed.","translated":true},"description":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"US","label":"США","en":"United States","translated":true},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/48189","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/48189?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/48189","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}