{"lang":"ru","id":48745,"reference":"A12/1574/12","notification_type":"A12","published":"2012-10-12T13:58:45.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-042","title":{"text":"Легковой автомобиль или фургон","en":"Passenger car or van","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль или фургон","en":"Passenger car or van","translated":true},"name_specific":"Bipper","brands":["Peugeot"],"models":["The recall concerns vehicles, with VINs from VF3AA8HSC84244628 to VF3AAHSCA8057364, from VF3AAKFT0A8065498 to VF3AAKFT0A8068741 and from VF3AAKFVC94910418 to VF3AAKFVCA8053257."],"barcodes":[],"batches":["N/A"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Incipient cracks may occur on the rear cross member over the long term, particularly in the event of use generating significant and repeated displacement of the suspension. This problem could lead to an accident.","en":"Incipient cracks may occur on the rear cross member over the long term, particularly in the event of use generating significant and repeated displacement of the suspension. This problem could lead to an accident.","translated":false},"description":{"text":"Легковой автомобиль или фургон","en":"Passenger car or van","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"notifying_country":{"code":"GR","label":"Греция","en":"Greece","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/48745","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/48745?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/48745","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}