{"lang":"ru","id":48790,"reference":"A12/1577/12","notification_type":"A12","published":"2012-10-12T14:32:34.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-042","title":{"text":"Игрушечный полицейский набор","en":"Police toy set","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный полицейский набор","en":"Police toy set","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Xin Ye"],"models":["br/> Product: Police toy set Brand: Xin Ye Name: Super Police Weapon Number of model: 4047"],"barcodes":[],"batches":["5996055863255"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет химический риск, так как игрушки содержат 25 % по массе ди(2-этилгексил)фталата (DEHP) и 1,3 % по массе дибутилфталата (DBP). Согласно Регламенту REACH, фталаты DEHP, DBP и BBP запрещены во всех игрушках и товарах по уходу за детьми, а фталаты DINP, DIDP и DNOP запрещены в игрушках или товарах по уходу за детьми, которые дети могут взять в рот.","en":"The product poses a chemical risk because the toys contain 25 % by weight of di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) and 1.3% by weight of dibutyl phthalate (DBP). According to the REACH Regulation the phthalates DEHP, DBP and BBP are prohibited in all toys and childcare articles, while phthalates DINP, DIDP and DNOP are prohibited in toys or childcare articles that can be placed in the mouth by children.","translated":true},"description":{"text":"Набор состоит из черного пистолета, 3 красных снарядов с присосками, 1 значка, 1 компаса, 1 наручных часов, 1 дубинки, 1 ручной гранаты. Пистолет прикреплен к картонному листу без упаковки, остальные части игрушки помещены в прозрачный блистер.","en":"The set consists of a black gun, 3 red projectiles with suction cups, 1 badge, 1 compass, 1 wrist watch, 1 baton, 1 hand grenade. The gun is attached on the cardboard sheet without packaging the other parts of the toy are placed in a transparent blister pack.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":387469,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/48790/387469-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/48790/387469-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/48790","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/48790?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/48790","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}