{"lang":"ru","id":50299,"reference":"A12/1660/12","notification_type":"A12","published":"2012-10-31T19:37:28.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-045","title":{"text":"Стремянка","en":"Stepladder","translated":true},"name":{"text":"Стремянка","en":"Stepladder","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Josef Steiner"],"models":["KH4"],"barcodes":[],"batches":["8586003390031"],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":{"text":"-","en":"-","translated":true},"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Лестница ненадежна при больших нагрузках. Поэтому платформа или ступенька могут внезапно сломаться, в результате чего пользователь упадет с лестницы и получит серьезные травмы. Товар не соответствует требованиям соответствующего европейского стандарта EN 131.","en":"The ladder is not reliable under heavy loads. Therefore the platform or step can suddenly collapse causing the user to fall off the ladder resulting in severe injuries. The product does not comply with the relevant European standard EN 131.","translated":true},"description":{"text":"Стремянка с 4 ступенями и платформой.","en":"Stepladder with 4 steps and a platform.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"notifying_country":{"code":"SI","label":"Словения","en":"Slovenia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":387601,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/50299/387601-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/50299/387601-f.webp"},{"id":387602,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/50299/387602-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/50299/387602-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/50299","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/50299?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/50299","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}