{"lang":"ru","id":50359,"reference":"A12/1686/12","notification_type":"A12","published":"2012-11-06T16:38:35.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-046","title":{"text":"Универсальная защита розеточного выключателя","en":"Universal Socket Switch Protector","translated":true},"name":{"text":"Универсальная защита розеточного выключателя","en":"Universal Socket Switch Protector","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["Surestrand / Crestline"],"models":["Unknown"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск поражения электрическим током, поскольку токоведущий штырь вилки может быть доступен.","en":"The product poses the risk of electric shock because the live pin of the plug may be accessible.","translated":true},"description":{"text":"Товар предназначен для установки между электрической вилкой и бытовой розеткой 240 В, с жесткой пластиковой крышкой над выключателем питания (на настенной розетке), предотвращающей непреднамеренное использование.","en":"Product designed to fit between an electrical plug and a domestic 240V socket, with a rigid plastic cover over the power switch (on wall plug), preventing unintended use.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"notifying_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":387655,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/50359/387655-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/50359/387655-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/50359","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/50359?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/50359","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}