{"lang":"ru","id":51744,"reference":"A12/1741/12","notification_type":"A12","published":"2012-11-14T18:23:51.000Z","modified":null,"weekly_report":"Report-2012-047","title":{"text":"Плюшевая игрушка","en":"Plush toy","translated":true},"name":{"text":"Плюшевая игрушка","en":"Plush toy","translated":true},"name_specific":"Unknown","brands":["AVVIL Toys from Lapland"],"models":["AVT200714"],"barcodes":[],"batches":["Unknown"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":null,"legal_provisions":{"text":"Товар представляет риск удушья, так как глаза плюшевой собаки очень легко отрываются, и дети могут их проглотить. Товар не соответствует Директиве 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и соответствующему европейскому стандарту EN-71-1.","en":"The product poses a risk of choking because the eyes of the plush dog come off very easily and could be swallowed by children. The product does not comply with the Toy Safety Directive and with the relevant European standards EN-71-1.","translated":true},"description":{"text":"Серая плюшевая собака (сибирский хаски) с белой мордой и лапами, с синим ошейником на шее. Высота прибл. 25 см.","en":"A grey plush dog (Siberian husky) with white face and feet, blue collar around the neck. Height approx. 25 cm.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[],"photos":[{"id":387761,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/51744/387761-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/51744/387761-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/51744","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/51744?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/51744","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}